0000000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000000
منطقة
تسوق
جبل
مياما
،شرائح لحم الخنزير، قطع الدجاج المقليّة
...لحم الخنزير المقليّ بالزنجبيل
...اللحم والبطاطس، شرائح لحم البقر الرقيقة
...وتوفو محمص
...سمك الأسقمري... سمك الصوري
!سمك النهاش الأحمر
Kalel Haj :تدقيق | Darkjyj3 :ترجمة
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
سمك الأبراميس الأحمر سعر الواحدة 400 ين
!إنّها تفوق ميزانيّتي
:زورو مدونتي للمزيد من أعمالي jyj3forever.blogspot.com
،شرائح لحم الخنزير، قطع الدجاج المقليّة
!سمك النهاش الأحمر والسمك المفلطح
!سمك المرجان الأحمر طبيعيًّا
مهرجان السمك الكبير
!جميعهم صفقات رائعة
مهلًا، أوليسَ هذا أنّت يا فتى؟
أنّتَ... تعمل بدوام جزئي هنا؟
.أجل، كما ترى
هل أنّتَ هو من يقوم بالطبخ يا فتى؟
ذلكَ صحيح، أمِن خطبٍ في ذلك؟
...ليسَ هناكَ خطبٌ في ذلك، ولكنّ
.أيّها الشاب الّذي هناك
ما الّذي تنصحني به اليوم؟
!لديَّ بعض أسماك النهاش الحمراء الجيّدة اليوم
!يا أيّتها الآنسة الشابة
آنسة شابة"، تقول؟"
.حسنًا، سآخذ القليل من ذلك
!في خدمتكِ
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
شعب السلت: هم قبائل بدائية استوطنت وسط وشمال غرب أوروبا قديمًا وكانت لديها سمعة كبير في صيد الرؤوس , فكانوا مشهورين .بوضع رؤوس ضحاياهم على مراكبهم , وأمام منازلهم , وكذلك كانوا يقطعون رؤوس أعدائهم ويعلقونها على أعناق جيادهم
...البطل السلتي العظيم، يبيع السمك
.أظنني أُفضّل تناول السمك للعشاء في النهاية
!لانسر
ماذا؟
.أريدُ واحدة من ذوات السعر المعقول
...فلنرى
ما رأيّك بسمك السلمون؟
!إنّهُ رخيص !وبالإضافة لذلك فهو لذيذ
سمك السلمون؟ .يبدو ذلكَ جيّدًا
سيكون لذيذًا حتّى إذا طهوته بالبخار، صحيح؟
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
سمك السلمون سعر الواحدة 98 ين
لقد قررت! عشاء الليلة سيكون !سمك السلمون المخبوز بالقصدير
ما ذلك؟ أهو لذيذ؟
يُمكنني القول أنّه لذيذ جدًا .بالنسبة لوجبة سهلة التحضير
هلّا أعطيتني ثلاثة قطع؟
.هناكَ واحدة زيادة
!أيّها الفتى، دعني أجربها أيّضًا
!لا تقلق
!سأدفع أنا ثمن حصتي
...كلّا، هذا ليسَ ما أقصده
وداعًا إذن! سآتي إلى منزلك في وقتٍ !لاحق، لذا فلتذهب لتحضير العشاء
ما هذا؟
.إنّهُ قادمٌ من هنا
.يا للعجب، لم أتوقع أنّ ترحب سيبر بي
.جئتُ لأرى مصدر القوى السحريّة التي شعرتُ بها
ما الّذي تفعلهُ هنا؟
ألم يُخبركِ الفتى؟
.جئتُ إلى هنا لتناول العشاء
عـ-عشاء؟
!اعذري تطفلي
!تفضّل
.لم تكن بحاجة لإتعاب نفسك
!مهلًا، جميعها ساكي
ماذا؟ ألا يُمكنكَ الشرب؟
!إنّي قاصر
!لا تلقي بالًا على التفاصيل الصغيرة
!وإلا فلن تكبر أبدًا
حسنًا إذن، سآخذ راحتي .حتّى يحين موعد العشاء
.أظننا سنضطر لإعطاء هذه إلى فوجي-ني
،بالتفكير بالأمر
أيرلندا مشهورة بسمك السلمون، صحيح؟
...ألم تكن هناكَ أُسطورة سلتية من نوعٍ ما
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
.فيون ماك كومهايل: هو محارب وصياد أُسطوري رويَّ عنه في الأساطير الأيرلنديّة
تُدعى "فيون ماك كومهايل... وسمكة سلمون المعرفة" أو ما شابه؟
!حسنًا إذن
،أوّلًا
قبل أنّ تقوم بالتتبيل، رشّ ،الشرائح بالقليل من الساكي
.وملحها برفق من كلّا الجانبين
ومن ثمَّ دعها تنقّع لمدة .خمس إلى عشر دقائق
،حالما تظهر الرطوبة على الشرائح
.امسحها باستخدام محارم ورقيّة
.التالي هو البصل
.قطّع البصل لشرائح رقيقة
.وقطّع الجزر بنفس الطريقة
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
فطر شيميجي: معروف أيّضاً باسم فطر الزان وهو نوع من الفطر الصالح للأكلّ، الّذي .يتأصل من آسيا الشرقية. يعرف هذا الفطر بالزان البني أو الفطر الصدفي البني في الغرب
.افصل فطر شيميجي عن بعضه
.ومن ثمَّ تبّل سمك السلمون بالملح والفلفل
ورق ألومنيوم
،افرد البصل والجزر
،رشّها بمكعب مرق لحم مطحون جيّدًا
،ثمَّ بعدَ أنّ تضع السلمون والفطر فوقها
.في النهاية، ضع فوقها قطعة زبدة
،أغلق جانبيّ القصدير
.وأغلق الغطاء
.ثمَّ أُطبخها بالبخار على نارٍ هادئة لمدة 15 إلى 20 دقيقة
مكعبات مرق لحم
...المتبقي هو تحضير طبقين جانبيّين والحساء
لانسر؟
ماذا؟
أعلم أنّني ملحّة، ولكنّ ما سبب زيارتك المفاجئة اليوم؟
!كما أسلفتُ... إنّهُ العشاء. العشاء
!لا تتصنَّعي مثل هذا الوجه المُخيف
أُنظري، تذكَّرتُ كيفَ تحدثتا فتاة عائلة ماتو ورايدر بحماس عن طبخ الفتى
.عندما مرتا من محلي قبل أيّام
تلكَ حقيقة. فطبخ .شيرو لذيذ في النهاية
.في هذه الحالة، ما باليد حيلة
.دعنا نتناول العشاء سويةً الليلة
ما هذا؟
أتقول أنّني بحاجة لإذن ملك الفرسان كي أتناول طبخك؟
.كلّا
!لقد عُدت
!إنّها تايغا-نيتشان
!ماذا؟
!أوليسَ هذا لانسر-سان؟ !لماذا أنّتَ هنا؟
!جئتُ بصفتي ضيف لتناول العشاء - !مرحى -
!العشاء سيجهز قريبًا، لذا فلتجلسا
،وكلمسة أخيرة
.زينها بالبقدونس
.قمتُ بتحضير سمك السلمون المخبوز بالقصدير لهذه الليلة
!تفضّلوا
.هكذا تبدو إذن
!حسنًا إذن، لن أُطيل
!إنّها لذيذة !تروقني طريقة تتبيلك لها
ماذا؟ ما هذا؟
.هذا مايونيز الوسابي
جربتُ صنع كميّة لهذه المناسبة، ولكنّ
.أظنها ستعزز النكهة بنحوٍ مُختلف
!هذا لذيذٌ للغاية
!أعطني القليل أيّضًا يا شيرو
.حسنًا، حسنًا
رغمَ أنّكِ كنتِ تتصرفين !بغرور قبل لحظاتٍ مضت
ماذا عساي أقول؟
!شكرًا على الطعام
!لقد كانَ لذيذًا
!لستَ سيّئًا أيّها الفتى
بما أنّني خادم، عادةً، لستُ بحاجة ...لتناول الطعام على الإطلاق، ولكنّ
!إنّي أُحبّ الطعام اللذيذ
!فلنفعل هذا مُجددًا
.أجل
.تفضّل
.أجل
بربك، يقولون "أظهر إمتنانك لمن قامَ باطعامك وإيوائك"، صحيح؟
مهلًا، "إيوائك"، تقول؟ !ذلكَ يعني أنّكَ ستبيت الليلة
!إنّكَ حقًّا لشخصٌ يقلق على كلّ صغيرة
من الّذي تدعوه بـ"قلِق"؟
!حسنًا
...الآن وقد أنّهينا التنظيف
ما رأيّكِ بأنّ نشرب حتّى الثمالة؟
ساكي نيشيزومي
!لديكَ الكثير
!كلّا، كلّا، كلّا
ما رأيّكِ أنّ نشرب حتّى الصباح؟
!أجل
!تـ-تايغا
ألن تعود لمنزلك؟